plumiTranslation into English: AQA A‑Level German questions
Every AQA A-Level German exam question on Translation into English, 2020–2025, with its mark scheme and examiner’s report.
Paper
All papers
Exam
All years
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
- 0 words
All 11 questions on Translation into English, as a list
- June 2025, Paper 1, Q11 (10 marks): Kulturstadt Berlin Translate the following Web advert into English. Sehenswürdigkeiten und Denkmäler – die finden Sie in Berlin. Die Stadt bietet zahlreiche Got
- June 2025, AS Paper 1, Q10 (10 marks): Englischsprachige Musik Translate the following passage into English. Warum sind englischsprachige Songs bei den deutschen Jugendlichen beliebt? Aus mehreren Gr
- June 2024, Paper 1, Q11 (10 marks): Schweizer gegen Rassismus Translate this passage into English. In letzter Zeit haben in verschiedenen Schweizer Städten mehrere tausend Menschen gegen Rassismus
- June 2024, AS Paper 1, Q10 (10 marks): Eine bessere Innenstadt für Salzburg Translate the text into English. Vor einigen Jahren dachte man: „Die Innenstadt von Salzburg stirbt aus.“ Keine Parkplätze
- June 2023, Paper 1, Q11 (10 marks): „Passivhäuser“ – die Architektur der Zukunft Translate this newspaper article into English. In der süddeutschen Stadt Ulm steht eines der größten „Passivhäuser“
- June 2023, AS Paper 1, Q10 (10 marks): Das Internet-Abc You read the text below on a German website. Translate the text into English. Die wachsende Bedeutung der digitalen Medien im Alltag unserer Ki
- June 2022, Paper 1, Q11 (10 marks): Jugendpolitiktage Translate this passage into English. Ob Umwelt, Wirtschaft oder Chancengleichheit – junge Menschen haben eine Meinung und wollen gehört werden
- June 2022, AS Paper 1, Q10 (10 marks): Kinderreiche Familien Translate the text into English. Die höchste Geburtenrate in Deutschland wurde im Jahr 1875 erreicht. Damals brachten Frauen durchschnittl
- November 2021, Paper 1, Q11 (10 marks): Was tun gegen Rassismus im Alltag? Translate this passage into English. Jeder hat wohl eine Situation erlebt, in der ein Mensch in der Öffentlichkeit rassistisc
- November 2020, Paper 1, Q11 (10 marks): Eine Ausstellung über Ostberlin You read this item in a German newspaper. Translate the item into English. Eine beeindruckende Ausstellung stellt das Leben vor
- November 2020, AS Paper 1, Q10 (10 marks): Der Karneval der Kulturen Translate the following online passage into English. Seit mehr als 20 Jahren findet der Karneval der Kulturen in den Straßen Berlins s
Questions, mark schemes and examiner’s reports are © AQA, from their published past papers. Plumi isn’t affiliated with any exam board. Want whole papers? Full past papers.
Rather write your answers by hand on iPad? Plumi marks them against the same mark schemes.